|
| [Note Guidelines] Photographer's Note |
This picture was taken on the public beach of Varadero during our trip. The sun was setting rapidly and I took a picture of my girlfriend and daughter against the highlight to obtain this silhouette. I had to focus manually to obtain a descend exposure. Photoshop CS3 was used to convert to black and white, levels were adjusted to increase the highlights. Sharpening was done to enlight the waves on the ocean.
Cette photo a été prise sur la plage du centre ville de Varadero durant notre voyage. Le soleil se couchait rapidement lorsque j'ai photographié mes amours. J'ai dû focuser manuellement afin d'obtenir cette silhouette. Photoshop CS3 a ensuite été utilisé pour convertir au noir et blanc, les niveaux ont été ajustés et du "sharpening" a été fait pour améliorer l'effet des vagues de la mer.
I hope you'll enjoy...
Cheers, Frank |
Only registered TrekLens members may rate photo notes. |
|
![Silver Note Writer [C: 6 W: 0 N: 11]](http://i1.treklens.com/misc/n-n-s.gif){kind=small}