<< Previous Next >>

* Hissons la Grande Voile *


* Hissons la Grande Voile  *
Photo Information
Copyright: Marylou Lorenzini (Marylou) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 974 W: 67 N: 2713] (13234)
Genre: Places
Medium: Color
Date Taken: 2007-07-01
Categories: Daily Life, Nature, Transportation, Architecture, Event, Mood
Camera: Canon PowerShot S50
Exposure: f/4, 1/1000 seconds
More Photo Info: [view]
Photo Version: Original Version
Date Submitted: 2007-07-11 14:28
Viewed: 642
Points: 74
[Note Guidelines] Photographer's Note [French]
This fishing boat is called 'Côte d'Albâtre'. Nothing to do with the Ferry of the same name ;o)

This old sailing 'Polletais'ship (Pollet is the island which connects Dieppe between its numerous ports) was back in Dieppe, during the stage of the Sailing Tour de France 2007, after a complete restoration.

Built in Dieppe in 1953 by construction sites Bocquet, Côte d'Albâtre is the last copy of bourcet-malet, wooden fishing boat 8,20 metres long, very wide-spread in the period on the Norman coasts.

Sponsored by the famous sailor, Eric Tabarly, this vestige of the 'polletais' heritage, participated in the exhibition 'On the tracks of hunting-tide', in the 'sails of Freedom' in 1989 as well as in the big gathering of old sailing ships in Brest in 1992, when it won a price. The restoration asked for more than 1500 working hours. In very bad state in the port of Dieppe since an average arisen on the Seine during the Armada of 1999, Côte d'Albâtre', classified ancient memorial in 1998, was transported to Isigny-sur-Mer in autumn 2006 for a restoration.
In some months, it found its structure of origin, thanks to traditional techniques. The assembly of the lined and the ribs was made by means of carvelles ( forged nails as it was made in the time in Normandy. The heights are not any more lined in oak but in larch, conifer which presents characteristics similar to the Scotch pine, used formerly notably for its thoughtlessness.

Here is :o) Forward quite !
Hope you will enjoy :o)
Thanks for your visit and comments.
Marylou

GreenBaron, XOTAELE, Silvio2006, PierreFrigon, essanva, guinness_fr, milas, norenastramus, NecipP, denizler, s_a_s_h_a, tibig, Pops71, eyesthetix, gypsygirl58 has marked this note useful
Only registered TrekLens members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekLens members may write critiques.
Discussions
ThreadThread Starter Messages Updated
To Lapin-Cretin: Bonsoir Valery :o)Marylou 1 09-24 14:15
To kickback: Hi Scott :o)Marylou 1 09-09 15:37
To bucanas: Thanks Ralf :o)Marylou 1 08-20 05:54
To gildasjan: Merci Gildas :o)Marylou 1 08-01 14:06
To JohnTulip: Merci John :o)Marylou 1 07-17 12:31
To jonathanhart: Merci Jean-Christophe :o)Marylou 1 07-17 07:18
To EOSF1: Merci Mario :o)Marylou 1 07-17 07:17
To gypsygirl58: Thanks Tina :o)Marylou 1 07-17 07:14
To foureur: Merci Jojo :o)Marylou 1 07-16 14:12
To eyesthetix: Thanks Daniel :o)Marylou 1 07-15 11:25
To Pops71: Merci Pierre :o)Marylou 1 07-14 05:51
To AJ786: Thanks AJ786 ;o)Marylou 2 07-13 23:11
To tibig: Thanks Tibi :o)Marylou 1 07-13 13:49
To lesfilous: Merci Fred :o)Marylou 1 07-13 13:48
To s_a_s_h_a: Thanks Alex :o)Marylou 1 07-12 15:36
To denizler: Thanks Deniz :o)Marylou 1 07-12 15:11
To NecipP: Thanks Necip :o)Marylou 1 07-12 15:08
To izmirli: Thanks Gurkan :o)Marylou 1 07-12 15:07
To norenastramus: Thanks Sea :o)Marylou 1 07-12 15:04
To Lionel: Merci Lionel :o)Marylou 1 07-12 15:00
To milas: Thanks Mustafa :o)Marylou 1 07-12 07:03
To kulimpapat: Thanks Amri :o)Marylou 1 07-12 04:17
To tjutjut: Thanks Tjutjut :o)Marylou 1 07-12 03:56
To guinness_fr: Merci Olivier :o)Marylou 1 07-12 03:55
To hay_kes: Thanks Hayati :o)Marylou 1 07-12 03:54
To pathy: Merci Pathy :o)Marylou 1 07-12 03:54
To AMKA: Hiii Amka :o)Marylou 1 07-12 03:52
To wkshelton: Thanks Kyle :o)Marylou 1 07-12 03:51
To coquelicot79: Ci Coco :o)Marylou 1 07-12 03:50
To essanva: Merci Vanessa :o)Marylou 1 07-12 03:46
To snapperblue: Thanks Tammi :o)Marylou 1 07-12 03:45
To inunguak: Thanks Roman :o)Marylou 1 07-12 03:41
To Urfaust: Grazie Marco :o)Marylou 1 07-12 03:03
To PierreFrigon: Merci Pierre :o)Marylou 1 07-12 03:00
To Silvio2006: Grazie Silvio :o)Marylou 1 07-12 02:57
To GreenBaron: Thanks Hans :o)Marylou 1 07-12 02:55
To XOTAELE: Thanks Juan-Luis :o)Marylou 1 07-12 02:54
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

Hola Maryline.
Estupenda perspectiva.
Original punto de vista y acertado encuadre. Me gustan los colores de la imagen y el marco que has escogido.
Saludos, JL.

ciao marilina.. mi paice questa barchetta.. al solito il framing è perfetto ed adorabile.. colori vivi.. anche quelli del mare.. al solito splendida realise.. big complioments
bisous
Marco

Hi Maryline: I like the neat tidy bright and colourful composition... nice sunny mood created as a result..... another well done and satisfiying photo.... Merci Beaucoup Maryline...Roman :0)

I love this composition... makes me wish for a day on the boat... beautiful

splendid colors here!
Thanks for the note too, really appreciable!
nice framed also, to sum up: very lovely result!
V.

bonsoir,
C'est un fameux trois-mâts fin comme un oiseau.
Hisse et ho, Santiano !
Dix huit nœuds, quatre cent tonneaux :
Je suis fier d'y être matelote.

Tiens bon la vague tiens bon le vent.
{Tiens bon le cap tiens bon le flot.}
Hisse et ho, Santiano !
Sur la mer qui fait le gros dos,
Nous irons jusqu'à San Francisco.

Il fait bon que ces vieux gréements retrouvent leur lustre dans le temps. Ils font partis de notre patrimoine. Merci aux associations qui les réparent avec amour sans compter leur temps, pour la fierté du beau geste. Bon vent Côte d'Albatre.

Belles couleurs éclairées par un beau soleil normand.
Bonne nuit Marylou mon amie,
Corinne

  • Great 
  • AMKA Gold Star Critiquer [C: 85 W: 0 N: 0] (0)
  • [2007-07-11 22:13]
  • [+]

Hiiii Marylou:)
Wonderful picture. ;-D
Well compose and exposure..
Sharp focusing :)
Excellent!...
Good note too...
Kisses:-D
AMKA

  • Great 
  • pathy Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 417 W: 38 N: 70] (1734)
  • [2007-07-11 22:29]
  • [+]

quelle jolie photo Marylou ! les couleurs et la lumiere sont superbes . j'adore ton encadrement .
bonne journée
virginie

Hi Maryline,
Wonderful composition vith excellent colours and light.TFS.
Regards.

hAyAti

superbe couleurs comme d'hab' ;)

un sujet simple mais superbement traité

bravo

Olivier

Hi Maryline,

You did great capturing this lovely natural colors with fine detail. Well composed, Very sharp picture.

Tfs,
Tjutjut

Bonjour (nuit) mon ami Maryline,
What a perfect capture so well presented. Excellent colours and very attractive contrasting colours of blue and brown. This is what I would call 'nautical photography art'!
Ahoy my dear job well one!
TFS
Hans

:) Later...

  • Great 
  • AJ786 Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 743 W: 57 N: 1045] (6681)
  • [2007-07-12 3:47]
  • [+]

Hi kaka,

Great shot and beautiful composition.

:-)

TFS

Cheers
AJ786

Hi Maryline

This is great shots my friend... I like ths colour sturation...
Great

Amri HMS

Excellente capture. Excellente netteté, composition et détails.
"Partons, la mer est beeeelle..."
Bien vu
Pierre

Ça aurait été une excellente photo pour pratiquer le 3D. Avec le mat qui excède le cadre :-).
:) plus tard

  • Great 
  • milas Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2720 W: 405 N: 2973] (32715)
  • [2007-07-12 5:45]
  • [+]

merhaba Maryline:
Wonderful picture...
Well compose and exposure..
Sharp focusing ..
Selamlar

Ciao Marylou, bellissima vista di questa bella barca, gran taglio di foto con splendida prospettiva, fantastici i colori ed elegante, come tuo solito, la presentazione, brava,
Baci
Silvio

Bonjour Marylou.
Très belle photo avec un magnifique cadre.
Bravo !

Hi Maryline.
Beautiful composition and colours. very creative and detail very nicely done great frame, excellent work.TFS
Greetings.
H.Ayhan

Hello Mary line

Excllent capture with great colors bg POV DOf excllent details very crisp I really like this POV alot

TFS Kyle
PT

bonjour my friend maryline
wonderful composition and wonderful lovely colours.well done.
best regards.
gürkan akçakır.

Hello Maryline, this is lovely composition good light and sharpness technically very good and creative framing tfs rgds Necip.

Hi Maryline,
Wonderful picture...
Well compose and exposure..
Sharp focusing ..Congrats!!
Best Wishes,
Deniz:)

Hi Maryline,
Wonderful view to this nice colorful boat. Notes is good too. Nice work.

Best Regards,
Alex

Salut Marylou,
Encore une fois bien vu pour le contour flou et le cadrage.
à+
Fred

  • Great 
  • tibig Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 657 W: 26 N: 681] (7565)
  • [2007-07-13 8:09]
  • [+]

Well presented and a beautiful composition using complementary colours.
Thanks for sharing,
Tibi

Coucou Marylou,
Une petite visite pour souhaiter un joyeux 14 juillet à mes cousines et cousins de France et aussi pour admirer ta magnifique photo. C'était une bonne idée de le restaurer car le patrimoine c'est important! Je vois que tu es rendue une professionnelle de l'encadrement. Très belles composition et couleurs. Ta note apporte beaucoup d'informations. Félicitations
Bisous et amitiés du Québec
Pierre

Hi Maryline,
WOW!! This is a VERY IMPRESSIVE PHOTOGRAPH!
You MUST be very proud of it.
There is so much going for it, including:
1. The colours: very beautiful and delicately complementary - i.e. the orangish hue and the blue! - Also the colour of the water!

2. Exposure: Looks just about accurate!

3. Range of tones: Very good. Lovely shadows that look just right.

4. Composition & Crop: Very cleverly done. I like the way the mast is positioned near the top left corner!

5. Details: Superb

Well done. Best regards, Daniel

hello Cocotte
bien jolie ta photo avec des belles couleurs
et splendide présentation amitiés

jojo

Hi Maryline,
This is lovely! Wonderful composition, excellent sharpness and details and I love the blue of the boat! I like the crop and the framing too, well done and TFS Love to go for a trip on it!
Cheers Tina :-)

  • Great 
  • EOSF1 Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1484 W: 123 N: 2164] (19765)
  • [2007-07-17 5:36]
  • [+]

Bonjour Maryline ! Une superbe composition, belles couleurs saturées, beau choix de POV. Très bon travail pour l'encadrement. Bravo !

Mario

bonjour ;)
la lumière est très bonne et ajoute du charme à cette embarcation en ravivant les couleurs
on ferait bien un tour dessu
amicalement
jo

Cou cou Ml
En bref: SUPERBE!! Bravo et ciao the Montreal
John

Bonsoir Maryline
Un bateau c'est très photogénique,clui-ci ne fait pas exception à la règle,tous les paramètres sont jugicieusement dosés.
Beau travail
Bonne soirée.
Amicalement
Gildas

Hi Maryline.
Wonderful sailing boat and nice composition.
Ralf

hi maryline, nice shot here, good point of view, composiiton and colors, looks like it was shot at a nice time of day too, well done, thanks scott

superbe Photo,j adore les bateaux et j adore la mer ,le bleu est aussi ma couleur favorite,de bonnes raisons pour aimer ta photo,super cadrage lumiere etc comme baucoup de tes autres clichés dans ta gallerie ,beaucoup de couleurs tres jolies !
a bientot
VAL

Calibration Check
















0123456789ABCDEF