<< Previous Next >>

Gibraltar


Gibraltar
Photo Information
Copyright: Sylvie Fondacci Monteiro (SylFondacci) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1898 W: 304 N: 1515] (14165)
Genre: People
Medium: Color
Date Taken: 2008-01-22
Categories: Event, Decisive Moment, Mood
Camera: Canon Digital Ixus 500
Exposure: f/2.8, 1/8 seconds
More Photo Info: [view]
Photo Version: Original Version
Date Submitted: 2008-01-27 5:20
Viewed: 1948
Points: 22
[Note Guidelines] Photographer's Note
Abd Al Malik, the French rap singer was invited at the 20th anniversary of the foundation of SFR, the mobile telephony operator, on the 22th of January in Paris. He sang "Gibraltar", one of his most famous songs and "Soldat de plomb" with those words : "Pour un monde meilleur, vive la France arc-en-ciel, unie et débarrassée de toutes ses peurs".

Herebelow two links to my videos of the concert at Youtube if you are interested to watch :

Abd Al Malik Gibraltar
Abd Al Malik Soldat de plomb

And an extract of Gibraltar here, only in French, sorry :

Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune noir qui pleure un rêve qui prendra vie, une fois passé Gibraltar.
Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune noir qui se d'mande si l'histoire le retiendra comme celui qui portait le nom de cette montagne.
Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune noir qui meurt sa vie bête de "gangsta rappeur" mais …
Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune homme qui va naître, qui va être celui qu'les tours empêchaient d'être.
Sur le détroit de Gibraltar, y'a un jeune noir qui boit, dans ce bar où les espoirs se bousculent, une simple canette de Fanta.
Il cherche comme un chien sans collier le foyer qu'il n'a en fait jamais eu, et se dit que p't-être, bientôt, il ne cherchera plus.
Et ça rit autour de lui, et ça pleure au fond de lui.
Faut rien dire et tout est dit, et soudain … soudain il s'fait derviche tourneur,
Il danse sur le bar, il danse, il n'a plus peur, enfin il hurle comme un fakir, de la vie devient disciple.
Sur le détroit de Gibraltar y'a un jeune noir qui prend vie, qui chante, dit enfin « je t'aime » à cette vie.
Puis les autres le sentent, le suivent, ils veulent être or puisqu'ils sont cuivre.

Freddie, Urfaust, ninaL has marked this note useful
Only registered TrekLens members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekLens members may write critiques.
Discussions
ThreadThread Starter Messages Updated
To studena: Thx, Tanja ! :)SylFondacci 3 02-25 09:29
To neithan: Hello Armel !SylFondacci 1 02-24 11:18
To nunenik: Hey !!! :))SylFondacci 1 01-31 03:18
To Urfaust: Grazie, Marco ! :))SylFondacci 1 01-27 05:44
To Freddie: Thx !SylFondacci 1 01-27 05:41
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

Hi Sylvie! Nice to see you back. Very good timing and framing of the shot. The 2 black tickers give it a cinematic effect.
Thanks for the links.
Cheers!
Freddie :)

hi Syl.. welcome back!! i'm lissening to these files on youtube.. thanks for this multimedia expirience!! wonderful capture here.. doblue image is really impressive.. definition and details are cool!! well done! ;)
ciao ciao Marco

  • Great 
  • salil Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 578 W: 17 N: 295] (2116)
  • [2008-01-27 8:05]

Long time no see.
Returning with a bang.
Beautiful image. Lovely framing.
Salil

  • Great 
  • pozaru Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 3627 W: 881 N: 2607] (21386)
  • [2008-01-28 1:42]

So glad to see you again !

have a great creative 2008,
v

hi sylvie,

perfect post, a picture you do not see that often. please post some more.
best regards frans

Hi there!
Wow, a great post! I like the double image. You usually mixed real with still, this time both were moving figures that you froze at the same second, in the same pose.
Thanks for quoting the lyrics, btw. I also looked up ones for Soldat de plomb. I must say I liked both. Though it's the first time I'm hearing his name, I think from now on I'll recognize him :)
Seems like SFR really likes big parties a lot!
Nuné

Salut Sylvie,
Je constate que tu postes autant que moi en ce moment;)
Je ne connaissais pas ce chanteur, il faut dire que je ne suis pas un grand fan du genre mais les paroles m'ont incité à cliquer sur les liens youtube et c'est bien sympa, c'est du slam non?
Superbe photo, jadore la compo, ce cadrage très cinoche!
bien joué,

Amel.

Hola Sylvie!!
Gracias a mis compañeras francesas del proyecto de este semestre, conozco y he podido escuchar a Abd Al Malik.
Gibraltar me trae recuerdos de mi tierra con el taconeo y las palmas del principio y el bucle de la canción de Nina Simone me devuelve a los recuerdos cercanos de Nina (¡Ay Nina!) y de Inland Empire ;)
Buena toma, con esa particular forma de ver el mundo que tienes, el encuadre con las dos barras oscuras parece parte de una escena de pélicula. Bien, bien.
Un abrazo

Bonjour Sylvie
Belle photo d'un artiste que j'aime, belle présentation aussi avec les 2 images
Amicalement
Sylvain

  • Great 
  • AndroK Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor [C: 2142 W: 41 N: 0] (15175)
  • [2008-02-14 3:11]

Beautiful shot with nice composition...
Very nice work...

Very imposant capture. Expression in his eyes is unique, ful of emotions. A "little Malik" distrackt a little bit, but all in all, outstanding photo.
TFS
regards
Tanja

Calibration Check
















0123456789ABCDEF