<< Previous Next >>

°° CALIMERO °°


°° CALIMERO °°
Photo Information
Copyright: Marylou Lorenzini (Marylou) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 974 W: 67 N: 2703] (13170)
Genre: People
Medium: Color
Date Taken: 2008-06-18
Categories: Humorous, Pets, Friends/Family, Portrait
Camera: Canon PowerShot S50
Exposure: f/4, 1/60 seconds
More Photo Info: [view]
Photo Version: Original Version
Theme(s): .eggs [view contributor(s)]
Date Submitted: 2008-06-18 14:21
Viewed: 1042
Points: 40
[Note Guidelines] Photographer's Note [French]
ENGLISH * ITALIANO

Tonight, I dedicate my photo to Michel, a colleague but above all a friend. Michel, nicknamed 'Cali' by the team, received a present today : a huge Calimero. Put on the table of the staff room, I couldn't resist to immortalize the naughty small duck :o)

Recently, my colleagues nicknamed me, Calimero 2 ... c'est vraiment trop inzuste !.

Everybody knows Calimero, this charming chick with blue eyes but so unlucky, the only black in a yellow family with the head half covered by its shell of egg.

From Italian origin, created by the brothers Nino and Toni Pagot as well as by Ignazio Colnaghi, Calimero was born in 1961 for the needs of a washing powder publicity (Ava) diffused during the Carosello. It appeared first time in the serie 'La costanza dà sempre buoni frutti' (translate by 'The fidelity always pay') then in a dedicated series 'Calimero the black chick' from July 14th, 1963. And if it is black, it's only because it fell in the mud when being born ! In the publicity, the washing powder cleans him and the chick finds its yellow color ;)

The famous sentence which concludes every cartoon : 'C'est vraiment trop inzuste !' ... eh yes Calimero lisps ! But not Michel, be quiet :o)

The atmosphere of the stories corresponds instead of origin of the authors : The province of Padoue notably the surroundings of Mirano. The name of the chick comes from the church Saint Calimero (in Milan) where Nino Pagot got married.

Characters of the series

. Calimero, the hero
. Priscilla, the girlfriend of Calimero, full of common sense
. Ambroise Galletoni, the dad of Calimero
. Maitre Hibou, the Professor of school
. Valeriano, a green bird obsessed by the realization of films
. Susy, a stick always on top form
. Pierrot, the friend of Susy, also a duck
. Rosella, the friend of Valeriano, a shy bird


Shot resized, addition of another background (one of my photos of sky), frame with same photo, text.

I hope that you will like this small CaliMichel ;o)

Thanks for your visit and comments.
Goodnight !

Marylou ;)

--------------------------------------
Stasera, io ritiro la mia fotografia a Michel, un collega e un amico.
Michel, soprannominato Cali per la squadra, ricevè per regalo oggi un Calimero gigantesco. Calmi sulla tavola della stanza dei professori, io trassi profitto da questo per immortalare il brutto anatroccolo :o)

I miei colleghi mi soprannomina, recentemente, Calimero 2 ... 'C'est vraiment trop inzuste !'

Ognuno sa Calimero, questo pulcino affascinante dagli occhi azzurri ma sfortunato, l'unico nero in una famiglia gialla e quello porta sulla testa la metà di un uovo apre.

Carattere di origine italiana, creò dal fratelli Nino e Toni Pagot così come da Ignazio Colnaghi, Calimero nasce nel 1961 per lo scopo di un annuncio pubblicitario del bucato Ava distribuito durante la trasmissione di Carosello. Lui apparve nel primo nel set 'Il costanza dà sempre buoni frutti' (traducibile da 'La fidélité paye toujours') poi in una dedicapoi in un set dedicato 'Calimero il pulcino nero' da luglio 14 1963. E se lui è nero, è che lui cadde nel fango mentre nascendo ! Nell'annuncio pubblicitario, il bucato pulisce esso ed il pulcino recupera il suo colore giallo ;)

La frase famosa che conclude ogni disegno animato : 'C'est vraiment trop inzuste' ... sì Calimero biascicò ! Ma non Michel, si riassicuri :o)

L'atmosfera di storie corrisponde invece di origine degli autori : la provincia di Padova notevolmente i dintorni di Mirano. Il nome del pulcino viene della chiesa Santo Calimero (a Milano) dove Nino Pagot si sposò.

I caratteri dei set
. Calimero, l'eroe
. Priscilla, l'amica di Calimero pieno di senso comune
. Ambroise Galletoni, il papà di Calimero
. Hibou, il Professore di scuola
. Valeriano, un uccello verde ossessionato dalla realizzazione di movi
. Susy, una canna sempre nella piena forma
. Pierrot, l'amico di Susy, anche un'anatra
. Rosella, l'amica di Valeriano, un uccello


Fotografia : somma di un sfondo (una delle mie fotografie di cielo), mettendo con lo stesso motivo, testo.

Io spero che Lei adorerà questo piccolo CaliMichel ;o)

Grazie per visitare ed commentari.
Buona sera !

Marylou ;)
Fortuna, Urfaust, CyberMeritam, boomcat, milas, Hendrika, inunguak, daisydaisy has marked this note useful
Only registered TrekLens members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekLens members may write critiques.
Discussions
ThreadThread Starter Messages Updated
ThanksMarylou 2 06-22 15:08
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

tiens, il existe dans le commerce ! sacré caliméro, je pense à lui régulièrement, j'en ai un dans ma classe ;)
amicalement
jo

  • Great 
  • jentt Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 198 W: 71 N: 419] (3679)
  • [2008-06-18 15:42]

Salut Marylou
C'est marrant c'est aussi le surnom que me donne mon épouse. J'en ai même eu en chocolat pour pâques. franchement je sais pas pourquoi, je ne me plaint jamais, mais y sont tous contre moi. c'est vraiment trop injuste ;-) En tout cas, belle présentation et note instructive.
Amicalement
Antoine

  • Great 
  • Beger Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 3287 W: 785 N: 4402] (19782)
  • [2008-06-18 15:58]

Bonjour Maryline,
Très joli montage!
Les nuances du ciel en arrière-plan sont parfaitement choisies pour mettre en valeur ce sympathique Calimero!
Bravo! Annie

LOL!!!!
Superbe.
Excellente capture de ce malchanceux.
Bien vu
Pierre

Olá Marylou,

Belo e interessante trabalho, muito bem emoldurado!
Parabéns.
Abraço,

Sergio

  • Great 
  • BMYNBR Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 160 W: 1 N: 94] (1131)
  • [2008-06-18 21:37]

LOL I love it.
TFS Dave

ciao Maryline..
it's really nice to see.. that we have the same things, in italy as in France!! "Ava" is the same in italy.. with Calimero too.. same pubblicity!! ;)) maybe it's true that we are cousin!! so close cultures!! nice the shot.. so pretty and funny!! lovely detail so effective!! thanks
ciao Marco

Hi Maryline
I read all !!!! french and italian too!!!
ahahah Calimero was my favourite cartoon when I was little
poor always in problem and always at the end of story "Ma è un'ingiustizia però.....!!!"
So sweet so unlucky!!!
Beautiful shot and thanks to remember us a beautiful past
Lucio

Hi Marylou,
Hehe..what a great idea,nice captured of this naughty small duck..Good pp work done..Nice composed and framed.Well done.

CM

Que de souvenirs! Très beau macro avec couleurs réelles..
Merci (rire)
France

Bonjour Marylou,
Mon enfance qui remonte à la surface, il a toujours été là, le soir quand je rentrais de l'école!!!
Merci de ses retrouvailles avec Caliméro!
Tu l'as joliment encadré
Tu vois, la vie n'est pas si injuste!
Amicalement et bonne soirée
Odile

Bonsoir Maryline
Bien net et contrasté et bien logé dans le vertical.
Bonne soirée
Amicalement
Gildas

Ciao Marylou, carino Calimero, piccolo pulcino nero nato con Carosello per far pubblicità ad un sapone per lavatrice, mi ricordo, ero ragazzino e gli dicevano tu non sei nero, sei solo sporco, entrava in lavatrice e ne usciva candido, simpatica, brava Marylou,
Baci
Silvio

Hello My Dear Marylou :o)
Wonderful photo...Very cute :) Congrats!!!
Cordial Greetings,Have a nice week end.
Deniz:)

Bonjour Calimero 2 err Maryline :)

i like how you took shot at this little chick with the cloud bg at the back. great pp work.. love it.. cute.. and different.. well done..

have a wonderful weekend..

regards, terry

  • Great 
  • milas Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2694 W: 404 N: 2937] (32385)
  • [2008-06-21 7:42]

A wonderful picture, excellent detail work. Like this nice photo. Well done my friend.
selamlar

  • Great 
  • EOSF1 Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1493 W: 126 N: 2163] (19716)
  • [2008-06-21 7:47]

Bonjour Marylou, hahaha il est mignon Calimero, je me souviens d'avoir vu cette série ici au Québec. Excellente photo et PP bien fait, bravo!

Mario

Hi Marylou,

That takes me back a few years.
I loved Calimero and his voice. Did not know he was born in Italy!
You did a great job on him and created a wonderful dedication for your friend.

TFS
Els

Salut Maryline:
A really fun photo for sure,looks like a fun time was had at work. I think the light here is perfectly exposed with great dynamic range of black and white.... I don't know Calimero.... but Donald duck is a hero of mine....lol.. Merci Maryline....Roman:0)

  • Great 
  • tracer Gold Star Critiquer/Silver Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 786 W: 45 N: 1578] (7868)
  • [2008-07-01 10:45]

lovely Maryline! absolutely fun!!! ah i love eggs. super presentation my friend!

TFS

i a n

Calibration Check
















0123456789ABCDEF