<< Previous Next >>

To go


To go
Photo Information
Copyright: necla erikci (ayse51) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1701 W: 124 N: 1454] (20512)
Genre: Places
Medium: Color
Date Taken: 2009-09-19
Categories: Daily Life
Camera: Canon PowerShot G10
Exposure: f/4, 1/400 seconds
More Photo Info: [view]
Photo Version: Original Version
Date Submitted: 2009-10-14 14:00
Viewed: 159
Points: 38
[Note Guidelines] Photographer's Note
GİTMEK

gün gelir insan anlayıverir
tek başına yaşlanan bir ağaç olduğunu
o yüzden kederi yazmak isteyebilir
rüzgarın gövdesinde açtığı yaralara

sonbaharda şaşarak öğrenirsin
yaprakların rengine inanmamayı
ve zamanın o müthiş yalanını
o müthiş yalanını tutkunun, ihtirasın
anların, anıların,
çılgın bir nehir gibi kör koşularda
yaşadıklarının ve yaşayamadıklarının

dağlarda, odalarda, avunmalarda
çoğaldın sandığın azalmalarda
ışığını yitirmiş o ölü yıldızlarda
düşen bir yaprağın son gülüşünde açan
yankısız çığlıklarda

şaşarak öğrenirsin
zamanın ve hayatın büyük sırrını

gök sadece yağmura anlatır sonsuzluğu
oysa unutur damla toprağa değer değmez
yağmurun da kederli bir ülke olduğunu

unutmaktan başka güz yokmuş gibi
ve hayattan daha gerçek bir yalan

toprağa ne söyler yağmurun sesi
bir şarkı mı, bir şiir mi, bir güz hikayesi mi
yaşlı bir ağaç olsan, çırılçıplak bir ağaç
ne söylerdin, kalbinde esip duran rüzgara?

"beni terk et
içimde sonbahardan başka bahar kalmadı"

belki de gitmektir aşk, sadece gitmek
avare bir kederi sarıp yaralarına
rüzgarın devirdiği bir ağaç gibi
köklerini sessizce bırakarak toprağa

Ayten Mutlu

Saba, boreocypriensis, hay_kes, burak28, harpya, kanton, mvdisco, gnada, mi_per has marked this note useful
Only registered TrekLens members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekLens members may write critiques.
Discussions
ThreadThread Starter Messages Updated
To Beger: thkayse51 1 10-25 22:31
To gunershot: tşkayse51 1 10-15 11:44
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

Necla Hanim Nefis bir şiir eşliğinde harika bir kare.
Işık büzmleri ayrı bir tat.
Elinize sağlık.
Bayram

  • Great 
  • Saba Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 578 W: 0 N: 1577] (9107)
  • [2009-10-14 14:16]

Merhaba Necla :)

Then beauty, reflective composition... it looks very curiously
Very pretty colours and excellent sharpness.
It pleases me.

I greet warmly.
Barbara

Very good colors of sky and clouds .Nice composition and details.
Regards Zoran

Bonjour Necla.
Une image qui à elle seule raconte toute une histoire.
Le bon choix du contraste dramatise encore plus cette belle image.
Bravo.
Bonne soirée.
Urs

hi Necla,
very moody sort of post.I like the POV and pose of subject.A wonderful moment captured.The light tints among clouds are also extra ordinary.Its pleasure to see this post.congratulations.tfs

Merhaba Necla Hanım,
Çok anlamlı bir çalışma.Modelinizin bulunduğu nokta iyi şeçilmiş ve şiirle de harika bütünlük sağlamış.Elinize sağlık.
Selamlarımla..

hAyAti

Merhaba Necla Teyze
Işık, kontrast ve netlik harika
Şiir süper
Muhteşem bir manzara
Elinize sağlık
Burak

Hi Necla
Very interesting image,marvelous capture.
Great contrast,nice colours,amazing sky.
TFS
Regards
Andrzej

Ciao Necla


A beautiful photo my friend ...
Great perspective too nice presentation.
Very well panorama picture, pleasant for look at.
Nice composition, real color, excellent captured,

Regards,

Sergio

Merhabalar Necla Hanım,
Büyük oğulun düğün telaşı...Bilirsiniz..başınızdan geçti!
Bir ara kaybolduk bu yüzden. Anlamlı kompozisynunuz
çok çarpıcı. Dramatic bir sahneyi harika yakaladınız.
Kutlarım. Selam,sevgiler.
Dr.Seyfettin Güner

  • Great 
  • kanton Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 720 W: 5 N: 1288] (5362)
  • [2009-10-15 14:04]

Merhaba Necla!
Wonderfully captured and presented image!
Perfect lighting,colours and nice placement
of the lonely silhouette!
Tfs Selamlar
Kostas

Hi Necla,
I see some sadness is this great composition.
Calm, peaceful but sad.
Very good POV, colors and lightness.
Best wishes,
Raimundo

Necla Hanım,
Bulutlardaki ışık süzmeleri nefis.
Compozisyonu şiir eşliğinde anlatmışsınız.
Tebrikler.
Sağlıklı günler.
Ataman

Bonjour Necla Hi,
What an Amazing sky!! great composition and lovely details,
supers colors and light,
nice silhouette of the man in a great background sky.
Nicely done.
My compliments
Michel

Merhaba Necla, beautiful composition wiyh lonely man, fantastic sky and wonderful light, very well done, ciao Silvio

  • Great 
  • gnada Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 2662 W: 74 N: 4764] (21697)
  • [2009-10-22 11:05]

Hi Necla...

Very interesting and daily life shot - Nice place..!
Excellently done - nice details and colors.
With my compliment,
George

  • Great 
  • Beger Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 3312 W: 788 N: 4424] (19910)
  • [2009-10-25 21:17]
  • [+]

Hi Necla,
Thanks at the elanlanguages.com, I could translate your note. The words are as evocative as your beautiful photo!
Strong composition with a great loneliness mood! In front of this vastness and this strong nature, this man seems fragile and pensive. I hope that it is not unhappy too!
Very good! Bravo! Annie

  • Great 
  • AKITA Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 1027 W: 81 N: 66] (12366)
  • [2009-10-27 18:47]

dear Necla,
a poetic picture of very metaphoric view,
distant light from cloudy sky and fore back figure of the lone man make deeply touching scene.
thank you for your excellent shot,
Akihisa

Merhaba Necla!
The composition and capture are superb.
sky and light in BG iz amazing. I love it a lot!
pozdrav
Mitko:)

Calibration Check
















0123456789ABCDEF