|
| [Note Guidelines] Photographer's Note |
Eu vivo em Maringá, uma cidade brasileira com pouco mais de 50 anos de idade, e atualmente com 300 mil habitantes. A foto mostra dois cisnes que moram no lago central do Parque do Ingá, uma reserva natural que fica no centro da cidade, e é nossa principal atração turística.
PP: aumentei saturação e brilho na área central, onde estão as árvores, e usei curvas e cor seletiva para escurecer o céu e as folhas do alto. Nos cisnes apliquei brilho difuso para destacar os contornos.
I live in Maringá, a Brazilian city about 50 years of age, and currently with 300,000 inhabitants. The photo shows two swans that live in the central lake of the Park of Ingá, a natural reserve that is in the center of the city, and is our main tourist attraction. PP: I increased saturation and brightness in the central area (the trees), and used curves and selective color to darken the sky and leaves above. In the swans I applied diffuse glow to detach the contours.
(P.S.: I do not write in English. The text above was translated from the Portuguese by a computer program. Forgive me for the mistakes.) |
Only registered TrekLens members may rate photo notes. |
|
