| Photo Information |
Copyright: Marcela Cocco (cocco)
(131) |
| Genre: Places |
| Medium: Color |
| Date Taken: 2009-03-01 |
| Categories: Nature |
| Photo Version: Original Version |
| Date Submitted: 2009-09-28 7:54 |
| Viewed: 309 |
| Points: 12 |
|
| [Note Guidelines] Photographer's Note |
Foto feita no Jardim Botânico do Rio de Janeiro
A vitória-régia ou victória-régia (Victoria amazonica) é uma planta aquática típica da região amazônica. Ela possui uma grande folha em forma de círculo, que fica sobre a superfície da água, e pode chegar a ter até 2,5 metros de diâmetro e suportar até 40 quilos se forem bem distruibuídos em sua superfície.Sua flor (a floração ocorre desde o início de março até julho) é branca e abre-se apenas à noite, a partir das seis horas da tarde, e expelem uma divina fragrância noturna adocicado do abricó, chamada pelos europeus de "rosa lacustre", mantem-se aberta até aproximadamente as nove horas da manhã do dia seguinte.
Existe uma lenda brasileira de origem indígena tupi-guarani, envolvendo a Vitória-Régia.
Há muitos anos, em uma tribo indígena, contava-se que a lua (Jaci, para os índios) era uma deusa que ao despontar a noite, beijava e enchia de luz os rostos das mais belas virgens índias da aldeia - as cunhantãs-moças. Sempre que ela se escondia atrás das montanhas, levava para si as moças de sua preferência e as transformava em estrelas no firmamento.
Uma linda jovem virgem da tribo, a guerreira Naiá, vivia sonhando com este encontro e mal podia esperar pelo grande dia em que seria chamada por Jaci. Os anciãos da tribo alertavam Naiá: depois de seu encontro com a sedutora deusa, as moças perdiam seu sangue e sua carne, tornando-se luz - viravam as estrelas do céu. Mas quem a impediria? Naiá queria porque queria ser levada pela lua. À noite, cavalgava pelas montanhas atrás dela, sem nunca alcançá-la. Todas as noites eram assim, e a jovem índia definhava, sonhando com o encontro, sem desistir. Não comia e nem bebia nada. Tão obcecada ficou que não havia pajé que lhe desse jeito.
Um dia, tendo parado para descansar à beira de um lago, viu em sua superfície a imagem do deusa amada: a lua refletida em suas águas. Cega pelo seu sonho, lançou-se ao fundo e se afogou. A lua, compadecida, quis recompensar o sacrifício da bela jovem india, e resolveu transformá-la em uma estrela diferente de todas aquelas que brilham no céu. Transformou-a então numa "Estrela das Águas", única e perfeita, que é a planta vitória-régia. Assim, nasceu uma linda planta cujas flores perfumadas e brancas só abrem à noite, e ao nascer do sol ficam rosadas.
Photo made in the Botanical Garden of Rio de Janeiro
The Victoria regia or Victoria regia (Victoria amazonica) is an aquatic plant typical of the Amazon region. It has a large sheet in a circle, which lies on the surface of the water, and can have up to 2.5 meters in diameter and hold up to 40 pounds if well distruibuídos in his superfície.Sua flower (flowering occurs from early March to July) is white and opens only at night, from six o'clock in the afternoon, and excrete a sweet night divine fragrance of apricot, called by Europeans the "pink lake, it keeps open until about nine o'clock in the morning the next day.
There is a legend of Brazilian indigenous Tupi-Guarani, involving the Royal-Victoria.
Many years ago in an Indian tribe, it was reported that the Moon (Jaci, for the Indians) was a goddess of the dawn that night, kissing and light filled the faces of the most beautiful virgins of the Indian village - the women-Cunhantã . Where she hid behind the mountains, led to other girls of your choice and turned them into stars in the firmament.
A beautiful young virgin of the tribe, the warrior Naiá lived dreaming of this meeting and could not wait for the big day would be called by Jaci. The elders of the tribe warned Naiá: after his encounter with the seductive goddess, the girls lost their blood and flesh, making it light - tipped the stars of heaven. But who would stop? Naiá wanted because I wanted to be taken by the moon. At night, rode through the mountains behind it, without ever reaching it. All nights were so young and languished India, dreaming of the meeting, without giving up. He ate nor drank anything. So obsessed was that there was a shaman it that way.
One day, having stopped to rest on the edge of a lake, saw on its surface the image of the goddess beloved, the moon reflected in its waters. Blinded by his dream, he threw himself to the bottom and drowned. The moon, compassionate, wanted to reward the sacrifice of a young beauty india, and decided to turn it into a different star of all those who shine in the sky. It then became a "Star of the Waters", unique and perfect, which is the plant water lilies. Thus was born a beautiful plant whose flowers and fragrant white only open at night and at sunrise are pink. |
roges, mesquens1, Nenufar has marked this note useful Only registered TrekLens members may rate photo notes. |
|