<< Previous Next >>

Missing Benedetti


Missing Benedetti
Photo Information
Copyright: Carmem A Busko (carmem_busko) Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 440 W: 71 N: 222] (2495)
Genre: People
Medium: Black & White
Date Taken: 2008-05-24
Categories: Experimental, Nocturnal, Mood, HPP [Heavily Post-Processed]
Exposure: f/6.3, 1/60 seconds
More Photo Info: [view]
Photo Version: Original Version
Date Submitted: 2009-05-20 16:28
Viewed: 304
Points: 10
[Note Guidelines] Photographer's Note
Estou devendo essa homenagem a Mario Benedetti, que nos deixou só com sua poesia nesse domingo, 17/05/2009.

View On Black

Embora já o conhecesse, foi há um ano exatamente, folheando nas livrarias de Montevideo, que mergulhei totalmente em sua poesia. Apaixonei-me... perdidamente.

Uma pequena mostra:

Soledades
De "Poemas de Otros"


Ellos tienen razón
esa felicidad
al menos con mayúscula
no existe
ah pero si existiera con minúscula
seria semejante a nuestra breve
presoledad

después de la alegría viene la soledad
después de la plenitud viene la soledad
después del amor viene la soledad

ya se que es una pobre deformación
pero lo cierto es que en ese durable minuto
uno se siente
solo en el mundo

sin asideros
sin pretextos
sin abrazos
sin rencores
sin las cosas que unen o separan
y en es sola manera de estar solo
ni siquiera uno se apiada de uno mismo

los datos objetivos son como sigue

hay diez centímetros de silencio
entre tus manos y mis manos
una frontera de palabras no dichas
entre tus labios y mis labios
y algo que brilla así de triste
entre tus ojos y mis ojos

claro que la soledad no viene sola

si se mira por sobre el hombro mustio
de nuestras soledades
se vera un largo y compacto imposible
un sencillo respeto por terceros o cuartos
ese percance de ser buenagente

después de la alegría
después de la plenitud
después del amor
viene la soledad

conforme
pero
que vendrá después
de la soledad

a veces no me siento
tan solo
si imagino
mejor dicho si se
que mas allá de mi soledad
y de la tuya
otra vez estas vos
aunque sea preguntándote a solas
que vendrá después
de la soledad.

Quase toda sua bibliografia está disponível para download, em pdf.
Mais poemas, como o acima em
www.sololiteratura.com/ben/obraenverso.html
mesquens1 has marked this note useful
Only registered TrekLens members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekLens members may write critiques.
Discussions
None
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

this is a very interesting photo. I would even say : a great photo. You achieved a great mood. Like in a film noir of the greatest time of Hollywood. Could be the shadow of Humphrey Bogart.
This only thing I do not like is the copyright on the lower part.

An artistic tribute, you have achieved an excellent mood here.. my only objection would be the large title/copyright on the bottom.. thanks

aK

Carmem, Uma das fotos mais pungentes e de elevadísssima construção que já vi.
Sobre o poema nada há dizer pois é dos maiores poetas que já li da latino-américa.
Minhas homenagens, pois ele não morreu, como dizia Guimarães Rosa, "ficou encantado"
Raimundo

ahhh a wonderful sense of mystery and suspense in this, a classic movie kind of image, very well done, a lot of passion in this,
thanks,
scott

Oi Carmen,
Bello trabalho, você me fez passar, trazendo os poemas para a minha memória do maestro Benedetti, que me acompanharam nos meus anos mosos mais. Quando reveldía me fez andar mais rápido e entranhas estavam procurando as letras para expressar sentimentos.

Ela é uma linda mensagem a alma imortal como Benedetti,

Graças e respeita,

Jesús

Calibration Check
















0123456789ABCDEF