<< Previous Next >>

Festa do Carro de Boi


Festa do Carro de Boi
Photo Information
Copyright: Alicineia Gama (aagama) Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 60 W: 0 N: 84] (555)
Genre: Places
Medium: Color
Date Taken: 2008-05-25
Categories: Event
Photo Version: Original Version
Date Submitted: 2008-08-22 7:30
Viewed: 2650
Favorites: 1 [view]
Points: 10
[Note Guidelines] Photographer's Note
Todos os anos, em Raposo, o último domingo de maio - mês consagrado a Nossa Senhora - é reservado à tradicional Festa dos carros de boi. A procissão desses veículos rústicos encontra sua origem nas obras de ampliação e reforma da igreja de Santo Antônio ali mesmo, no povoado, em 1962. Dois jovens visitantes (Wilson e Antonio), com fortes convicções religiosas, haviam reunido parte da comunidade em torno da reconstrução do templo e os materiais para os trabalhos costumavam chegar para os pedreiros e carpinteiros improvisados por intermédio de carros de boi - meio de transporte muito usado na região, graças à herança cultural de Minas. Desde então, esses veículos e religiosidade se misturam ao povoado.
Fonte: www.hotelsaofranciscodoraposo.com.br


The Party Carro de Boi is a traditional event in Raposo, district of Itaperuna, state of Rio de Janeiro. This party started in 1962 and its main attraction is the procession of the Carro de Boi, which happen last Sunday in May. I’m sorry, but I didn’t get to translate its history into English. I know that many people, from several places, go to this party all years.
Niva, Fortuna, marijo, ola_kwiatek has marked this note useful
Only registered TrekLens members may rate photo notes.
Add Critique [Critiquing Guidelines] 
Only registered TrekLens members may write critiques.
Discussions
ThreadThread Starter Messages Updated
To Fortuna: Legal Sérgio!aagama 1 08-24 06:43
To bucanas: Ralf!aagama 1 08-24 06:42
You must be logged in to start a discussion.

Critiques [Translate]

  • Great 
  • Niva Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 1162 W: 2 N: 845] (10647)
  • [2008-08-22 9:32]

Cada lugar, cada tradição. É o nosso Brasilzão!
Bom registro, Alicinéia.
Um abraço!
Nivaldo

O carro de boi lá vai
Gemendo lá no estradão
Suas grandes rodas fazendo
Profundas marcas no chão
Vai levantando poeira, poeira vermelha
Poeira, poeira do meu sertão
Olha seu moço a boiada
Em busca do ribeirão
Vai mugindo e vai ruminando
Cabeças em confusão
Vai levantando poeira, poeira vermelha
Poeira, poeira do meu sertão
Olha só o boiadeiro
Montado em seu alazão
Conduzindo toda a boiada
Com seu berrante na mão
Seu rosto é só poeira, poeira vermelha
Poeira, poeira do meu sertão
Barulho de trovoada
Coriscos em profusão
A chuva caindo em cascata
Na terra fofa do chão
Virando em lama a poeira, poeira vermelha
Poeira, poeira do meu sertão
Poeira entra em meus olhos
Não fico zangado não
Pois sei que quando eu morrer
Meu corpo irá para o chão
Se transformar em poeira, poeira vermelha
Poeira, poeira do meu sertão
Poeira do meu sertão, poeira
Poeira do meu sertão

Esta letra foi retirada do site www.letrasdemusicas.com.br


Belo registro!
Parabéns Alicinéia!
Grande abraço,
Sergio

  • Great 
  • marijo Gold Star Critiquer/Gold Note Writer [C: 237 W: 0 N: 85] (1464)
  • [2008-08-22 17:03]

Oi Alicinéia
Lembrei do ditado popular: Quem não tem carros nem bois, ou vai antes ou depois.
Uma ótima captura dessa rica cultura popular.
Abraços
Maria

Hi Aagama!
Very interesting scene. Nice light and colors. Good shot.
Cheers!

Ola Alicineia,
Fantastica,uma das suas melhores.Favorita.
Parabens e abraco,
Ralf

Calibration Check
















0123456789ABCDEF