Aïe, aïe! Wát een dómper op mijn feestvreugde Jan!!! Hou je fototoestel al maar in aanslag, dus ;o).
Bon, alle gekheid op een stokje, zoals men dan pleegt te zeggen. Laten we het even over je kritiek hebben...
Je mag dan al een cultuurbarbaar zijn, helemáál ongelijk heb je niet met je beschouwingen. Ik merk ten eerste dat de fototitel niet vreemd is aan je - terechte - opmerking dat er geen echte verbinding is tussen riviertje en kind. Had ik deze prent maar gewoon "L'enfant" genoemd... ;o).
En dan de achtergrond: op de oorspronkelijke kleurenfoto was de achtergrond duidelijker te zien. De kleuren zagen er bovendien mooi natuurlijk uit, maar stel je voor dat ik nu net het kind d'r hemdje qua kleur niet bij de kleuren van de setting vond passen! Dus maar geopteerd voor zwartwit + accentuering van de donkere tinten, waardoor de setting meer een wazig decor is geworden.
Voilà, ik probeer het alvast in 2009 beter te doen ;o).
Ook nog prettige feesten en tot later!
Erik |
France
 L'enfant et la rivière (14) ErikSven
(2299) |