| Actual Image
 BICYCLE RIDER (35) ixtanbul7
(4604) | ENGLISH
A bicycle rider from Freiburg-Germany.
I make a B&W WS.
Freiburg im Breisgau is a city in Baden-Württemberg, Germany, in the Breisgau region, on the western edge of the southern Black Forest (German: Schwarzwald) with about 214,000 inhabitants.
Freiburg has a sunny microclimate and popular opinion has it that Freiburg is the warmest, sunniest city in Germany. It straddles the Dreisam river, on the foothills of the Schlossberg. The city is surrounded by the Black Forest mountains Rosskopf and Bromberg in the east, and in the south and west by the Schönberg, Tuniberg and the Kaiserstuhl.
In 1457, Duke Albrecht VI established Albert-Ludwigs-Universität, one of Germany's oldest universities.
............
TÜRKÇE
Freibur-Almanya caddelerinden biri bisiklet sürücü.
Almanya'nın Güney Batısında bulunan Freiburg im Breisgau Baden-Württemberg eyaletinin dördüncü büyük şehridir. Freiburg bir vilayetin (Regierungsbezirk) merkezidir, kendi başına bir ilçedir, ve aynı zamanda Breisgau-Hochschwarzwald ilçesinin merkezidir. Schwarzwald'ın batı yakasından Ren ovasına uzanan Freiburg, ılıman iklimi ile ünlüdür (Almanya'nın en sıcak bölgesi). "Üç ülke üçgeninde" (Dreiländereck) olan şehir İsviçre'nin sınırından 60 km ve Fransa'nın 25 km uzağındadır.
1457 yılında kurulan Freiburg Albert-Ludwigs Üniversitesi, Almanya'nın en eski üniversitelerinden birisidir. %17'si dünyanın farklı ülkelerinden gelen yaklaşık 30.000 öğrenci, çok farklı yönleri olan Freiburg Üniversitesi'nde eğitim görmektedir.
Daha önce hiç bir yerde bu kadar çok bisikleti bir arada görmedim. Düz ve öğrenci yoğunluklu bir şehir olduğu için her tarafta bisikletli insanları görmek mümkün. Freiburg bu nedenle bisiklet şehri olarak da biliniyor.
....................
DEUTCH
Ein Fahrradmitfahrer aus Freiburg-Deutschland.
Freiburg im Breisgau ist nach Stuttgart, Mannheim und Karlsruhe die viertgrößte Stadt in Baden-Württemberg und südlichste Großstadt Deutschlands.
Die kreisfreie Stadt im gleichnamigen Regierungsbezirk ist Sitz des Regionalverbands Südlicher Oberrhein und des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald, von dem sie nahezu ganz umgeben ist. Die nächstgelegenen Großstädte sind Mulhouse (dt. Mülhausen), Basel, etwa 60 km südlich, und Zürich, etwa 86 km südöstlich, Straßburg, etwa 85 km und Karlsruhe, etwa 140 km nördlich, sowie Stuttgart, etwa 200 km nordöstlich von Freiburg. Die Einwohnerzahl der Stadt Freiburg im Breisgau überschritt Anfang der 1930er Jahre die Grenze von 100.000, wodurch sie zur Großstadt wurde. Heute leben rund 215.000 Menschen in der Stadt, darunter etwa 30.000 Studentinnen und Studenten der Albert-Ludwigs-Universität, der Fachhochschulen und der Pädagogischen Hochschule. |
|