| Actual Image
Greetings from… beg your pardon?!? (49)
ErikSven
![Gold Star Critiquer/Gold Star Workshop Editor/Gold Note Writer [C: 774 W: 114 N: 362]](http://i1.treklens.com/misc/g-g-g.gif) (2299) | [Photo info: no adjustments, except from sharpening for TL and putting that HORRIBLE postcard frame! ;o)]
Come on, don’t tell me you don’t know the Indre, probably the most famous department of France! Let me name you cities like La Châtre, Issoudun and Argenton-sur-Creuse…
Of course, NOW you remember!
At only 3 hours drive from the Atlantic Coast, 2 hours from the nearest skiing station and 3,5 hours from Paris, this land will charm you with the gentle mooing of its cattle, the soft sound of its threshing machines, the wetness of its winters and the flatness of its landscapes.
This isn’t the Berry anymore, but neither is it the Limousin yet. But WHAT is it then?!? Well, the Indre I told you! The DEEPEST of DEEP France! Very real, very "France"! Hmm, you gotta like it.
Well, I DO!
;o)
----------
Ne me dites pas que vous ne connaissez pas l’Indre! Sans doute le département le plus connu de France! Pensez à des métropoles comme La Châtre, Issoudun et Argenton-sur-Creuse…
Ah, ça y est, bien sûr que vous connaissiez!
A trois heures de route à peine de la côte atlantique, deux heures de la station de ski la plus proche et trois heures et demie de Paris, la région vous surprendra par le paisible broutement de son cheptel, le doux ronronnement de ses moissonneuses-batteuses, ses hivers trempés et ses paysages plus que plats.
On n’est plus vraiment en Berry. On n’est pas encore dans le Limousin. Où est-on donc? Dans l’Indre, pardi! La France on ne peut plus profonde! Très vraie, très France! Bof, il faut aimer...
Et bien, moi j’AIME!
;o)
----------
De Indre… Hoezo nooit van gehoord? Nochtans wellicht één van de bekendste departementen van Frankrijk! Denk maar aan grootsteden als La Châtre, Issoudun en Argenton-sur-Creuse…
Natúúúúrlijk! Had dát toch eerder gezegd!
Op amper drie uur van de Atlantische kust, twee uur van het dichtst bijzijnde wintersportoord en drieëneenhalf uur van Parijs, zal de Indre u bekoren met het vredige gegraas van zijn runderen, het zachte geronk van zijn dorsmachines, zijn doornatte winters en zijn vlakker-dan-vlakke landschappen.
De Berry voorbij, maar nog niet in de Limousin. Tja, wáár zijn we dan? In de Indre, tiens! Het échte Frankrijk! Ongerept en o zo Frans! Hmm, je moet er van houden.
Dat doe ik alvast!
;o) |
|
